EMALIA® Casting

EMALIA® CASTING Epoksihartsi – Kirkas ja kestävä valinta paksuihin valutöihin

EMALIA® CASTING on erityisesti paksumpiin valutöihin suunniteltu epoksihartsi, joka tarjoaa erinomaisen kestävyyden ja kirkkauden. Tämä kaksikomponenttinen epoksihartsi on täydellinen valinta suurempiin projekteihin, joissa vaaditaan korkeaa laatua ja erinomaista pinnan kestävyyttä. EMALIA® CASTING takaa kirkkaat ja kestävät tulokset ilman kuplia – täydellinen valinta niin ammattilaisille kuin harrastajille, jotka tekevät vaativia ja suurikokoisia valuja! ✨

Käyttökohteet:

• 🪑 Huonekalujen valmistus, jokipöydät ja vastaavat
• 🖼️ Taiteelliset ja koristeelliset projektit
• 🏠 Sisustusesineet ja koristeet
• 🔧 Teolliset osat ja komponentit
• 🌍 Suuret valut ilman ylikuumenemista

Ominaisuudet:

• 💎 Kristallinkirkas ja UV-kestävä – Takaa pitkäkestoisen kirkkaan lopputuloksen.
• ⚙️ Ammattitason suorituskyky – Erityisesti suurikokoisiin valutöihin, joissa tarvitaan huippulaatua ja kestävyyttä.
• 🎨 Monipuolinen käyttö – Soveltuu erinomaisesti suurikokoisiin taiteellisiin projekteihin, sisustusesineisiin ja jokipöytiin.
• 🌀 Helppo sekoitus ja levitys – Matala viskositeetti takaa helpon sekoittamisen ja levittämisen, vähentäen kuplien muodostumista.
• ⏱️ Optimoitu kovettuminen – Mahdollistaa paksujen ja suurten valujen tekemisen ilman massaefektiä(Flash curing), kutistuminen ja värimuunnokset minimoitu.
• 🌍 Ympäristöystävällinen ja turvallinen – Tuotteen ohjeiden mukainen käyttö on turvallista eikä aiheuta haittaa ympäristölle.

Tuoteominaisuudet:

• Sekoitussuhde: 2:1 (tilavuus) / 100:45 (paino)
• Viskositeetti: Juokseva koostumus (500 mPa.s)
• Kuivumisaika: Muotin irrotus 2-3vrk, lopullinen kovettuminen 7 vrk
• Työstöaika: 23°C - 4h, geeliintyy 8h, kosketuskuiva 48-72h
• Kutistuma: <1%

Käyttöohjeet:

1. Sekoita: Komponentti A ja B huolellisesti suositellussa suhteessa.
2. Levitä: Levitä seos halutulle pinnalle.
3. Kovettaminen: Anna kovettua huoneenlämmössä.
4. Viimeistely: Anna kovettua 5-7vrk, ja tarvittaessa lisää toinen kerros.

Säilytys: Säilytä huoneenlämmössä (+20–25°C), kuivassa ja varjossa. Varmista, että säiliöt on suljettu ja vältetään happikosketus. Mikäli tuote on kiteinen tai samea, lämmitä ennen käyttöä.

Käyttöä koskevat rajoitukset:

• Ei lasten leikkeihin.
• Liuottimeton, low VOC, lähes hajuton, eikä sisällä bisfenoli A:ta.
• Normaalin ohjeiden mukainen käyttö on turvallista eikä aiheuta vaaraa ympäristölle.
• Vältä ihokosketusta, käytä suojakäsineitä ja -laseja.
• Hengityssuojain tarvittaessa.
• Yhteensopiva väriaineiden, jauhepigmenttien ja aerosoolimaalien ("spraymaalit") kanssa.

PRO-TIPS:

• Viitteellinen kovettumisaika: noin 72h valun koosta riippuen.
• Hionta ja muu työstö yleensä 5-7 vrk kuluttua viimeisestä valusta.
• Eksoterminen reaktio: Paksummat valut voivat aiheuttaa voimakkaamman lämmönnousun, joten valitse huoneenlämmössä 18–23°C paksummille valuille ja 23–30°C ohuemmille valuille.

EMALIA® CASTING tarjoaa luotettavan, kirkkaan ja kestävän ratkaisun kaikkiin suurikokoisiin ja paksuihin valutöihin, joissa halutaan erinomaista laatua ja visuaalista kauneutta.

Turvallisuus

Lue etiketti ja käyttöturvallisuustiedote ennen käyttöä. Tuotteen komponentit on käsiteltävä ennen kovettumista kemikaaleina. Käytä suojakäsineitä ja silmiensuojainta. Vältä ihokosketusta ja kemikaalin joutumista silmiin. Vältettävä päästämistä ympäristöön. Säilytä lasten ulottumattomissa.

Komponentti A:

Varoitus

Vaaralausekkeet: H315 Ärsyttää ihoa. H317 Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H335 Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.

Komponentti B:

Vaara

Vaaralausekkeet: H302 + H312 Haitallista nieltynä tai joutuessaan iholle. H318 Vaurioittaa vakavasti silmiä. H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.

Tarkemmat tiedot löytyvät pakkauksen etiketistä ja käyttöturvallisuustiedotteesta.

EMALIA® CASTING Epoxiharts – Klar och hållbar för tjocka gjutningar

EMALIA® CASTING är en epoxiharts som är speciellt utformad för tjockare gjutningar och erbjuder enastående hållbarhet och klarhet. Detta tvåkomponents epoxiharts är det perfekta valet för större projekt där hög kvalitet och utmärkt ythållbarhet krävs. EMALIA® CASTING garanterar klara och hållbara resultat utan bubblor – ett utmärkt val för både proffs och entusiaster som arbetar med krävande och storskaliga gjutningar! ✨

Användningsområden:

🪑 Möbeltillverkning, flodbord och liknande
🖼️ Konstnärliga och dekorativa projekt
🏠 Inredningsföremål och dekorationer
🔧 Industriella delar och komponenter
🌍 Stora gjutningar utan överhettning

Egenskaper:

💎 Kristallklar och UV-beständig – Säkerställer en långvarig klar finish.
⚙️ Professionell prestanda – Speciellt för stora gjutningar där högsta kvalitet och hållbarhet krävs.
🎨 Mångsidig användning – Perfekt för stora konstprojekt, inredningsdetaljer och flodbord.
🌀 Enkel blandning och applicering – Låg viskositet gör blandning och applicering smidig och minskar bubbelbildning.
⏱️ Optimerad härdning – Möjliggör tjocka och stora gjutningar utan massreaktion (flash curing), minimal krympning och färgförändringar.
🌍 Miljövänlig och säker – Säker att använda enligt anvisningarna och skonsam mot miljön.

Produktinformation:

• Blandningsförhållande: 2:1 (volym) / 100:45 (vikt)
• Viskositet: Flytande konsistens (500 mPa.s)
• Torktid: Formborttagning 2-3 dygn, slutlig härdning 7 dygn
• Arbetstid: 23°C - 4h, gelerar på 8h, beröringstorr efter 48-72h
• Krympning: <1%

Användningsinstruktioner:

1. Blanda: Komponent A och B noggrant enligt rekommenderad proportion.
2. Applicera: Fördela blandningen på önskad yta.
3. Härdning: Låt härda i rumstemperatur.
4. Efterbehandling: Låt härda i 5-7 dygn, och applicera vid behov ytterligare ett lager.
5. Förvaring: Förvara i rumstemperatur (+20–25°C), torrt och skyddat från ljus. Se till att behållarna är förslutna och undvik syrekontakt. Om produkten är kristalliserad eller grumlig, värm upp före användning.

Begränsningar i användning:

• Ej avsedd för barnleksaker.
• Lösningsmedelsfri, låg VOC, nästan luktfri och fri från bisfenol A.
• Säker att använda enligt normala instruktioner och skadar inte miljön.
• Undvik hudkontakt, använd skyddshandskar och skyddsglasögon.
• Andningsskydd vid behov.
• Kompatibel med färgpigment, pulverpigment och sprayfärger.

PRO-TIPS:

• Ungefärlig härdningstid: Cirka 72h beroende på gjutningens storlek.
• Slipning och vidare bearbetning: Rekommenderas efter 5-7 dygn från senaste gjutningen.
• Exoterm reaktion: Tjockare gjutningar kan generera mer värme. För tjockare gjutningar, håll rumstemperaturen vid 18–23°C och för tunnare gjutningar 23–30°C.

EMALIA® CASTING erbjuder en pålitlig, klar och hållbar lösning för alla storskaliga och tjocka gjutningsprojekt där högsta kvalitet och visuell skönhet är ett måste.

Säkerhet

Läs etiketten och säkerhetsdatabladet före användning. Produktens komponenter ska hanteras som kemikalier före härdning. Använd skyddshandskar och ögonskydd. Undvik hudkontakt och att kemikalien kommer i kontakt med ögonen. Undvik utsläpp till miljön. Förvaras oåtkomligt för barn.

Komponent A:

Varning

Faroangivelser: H315 Irriterar huden. H317 Kan orsaka allergisk hudreaktion. H319 Orsakar allvarlig ögonirritation. H335 Kan orsaka irritation i luftvägarna. H411 Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter.

Komponent B:

Fara

Faroangivelser: H302 + H312 Skadligt vid förtäring eller hudkontakt. H318 Orsakar allvarliga ögonskador. H411 Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter.

Mer information finns på förpackningens etikett och i säkerhetsdatabladet.

EMALIA® CASTING Epoxy Resin – Clear and Durable Choice for Thick Castings

EMALIA® CASTING is an epoxy resin specifically designed for thicker castings, offering excellent durability and clarity. This two-component epoxy resin is the perfect choice for larger projects requiring high quality and exceptional surface durability. EMALIA® CASTING ensures clear and long-lasting results without bubbles – the ideal choice for both professionals and hobbyists working on demanding and large-scale castings! ✨

Applications:

🪑 Furniture making, river tables, and similar projects
🖼️ Artistic and decorative projects
🏠 Interior decor and ornaments
🔧 Industrial parts and components
🌍 Large castings without overheating

Features:

💎 Crystal clear and UV-resistant – Ensures a long-lasting, clear finish.
⚙️ Professional-grade performance – Specifically designed for large castings requiring top-tier quality and durability.
🎨 Versatile use – Ideal for large artistic projects, home decor, and river tables.
🌀 Easy mixing and application – Low viscosity allows for smooth mixing and application while reducing bubble formation.
⏱️ Optimized curing – Enables thick and large castings without mass reaction (flash curing), with minimal shrinkage and color changes.
🌍 Eco-friendly and safe – Safe to use according to instructions and environmentally friendly.

Product Specifications:

• Mixing ratio: 2:1 (volume) / 100:45 (weight)
• Viscosity: Fluid consistency (500 mPa.s)
• Drying time: Demolding in 2-3 days, final curing in 7 days
• Working time: 23°C - 4h, gels in 8h, touch-dry in 48-72h
• Shrinkage: <1%

Instructions for Use:

1. Mix: Thoroughly combine Component A and B in the recommended ratio.
2. Apply: Pour the mixture onto the desired surface.
3. Curing: Allow to cure at room temperature.
4. Finishing: Let cure for 5-7 days, and apply an additional layer if needed.
5. Storage: Store at room temperature (+20–25°C), in a dry and shaded place. Ensure containers are sealed and avoid oxygen exposure. If the product appears crystallized or cloudy, warm it up before use.

Usage Restrictions:

• Not suitable for children's toys.
• Solvent-free, low VOC, nearly odorless, and free from Bisphenol A.
• Safe to use when following normal instructions and does not harm the environment.
• Avoid skin contact; use protective gloves and goggles.
• Wear a respirator if necessary.
• Compatible with colorants, powder pigments, and spray paints.

PRO-TIPS:

• Approximate curing time: About 72h, depending on the casting size.
• Sanding and further processing: Recommended 5-7 days after the final casting.
• Exothermic reaction: Thicker castings may generate more heat. For thick castings, maintain a room temperature of 18–23°C, and for thinner castings, 23–30°C.

EMALIA® CASTING provides a reliable, clear, and durable solution for all large-scale and thick casting projects that demand excellent quality and visual appeal.

Safety

Read the label and safety data sheet before use. The product components must be handled as chemicals before curing. Wear protective gloves and eye protection. Avoid skin contact and contact with eyes. Avoid release to the environment. Keep out of reach of children.

Component A:

Warning

Hazard statements: H315 Causes skin irritation. H317 May cause an allergic skin reaction. H319 Causes serious eye irritation. H335 May cause respiratory irritation. H411 Toxic to aquatic life with long lasting effects.

Component B:

Danger

Hazard statements: H302 + H312 Harmful if swallowed or in contact with skin. H318 Causes serious eye damage. H411 Toxic to aquatic life with long lasting effects.

More detailed information can be found on the product label and in the safety data sheet.